# Correcció d'errades de l'acord GOV/201/2025, de 29 de juliol, pel qual s'aproven els Estatuts de la Universitat de Lleida. (Publicats al DOGC núm. 9467 de 31.07.2025) - Àmbit: [Òrgans de govern](https://normativa-udl.agrospai.udl.cat/organs-de-govern.md) - Document original: - Versió web: > Text convertit automàticament del PDF. En cas de discrepància, preval el document original. ## Resum generat amb intel·ligència artificial **Per a què serveix la norma?** Es tracta d’una correcció de tipografia i d’errors de redacció en la versió catalana dels Estatuts de la Universitat de Lleida, amb l’objectiu de garantir la seva correcta interpretació i aplicació. **A qui va dirigida la norma?** Els documents afecten tots els membres de la universitat, incloent-hi professors, personal investigador, administració i estudiants, així com els interessats en la normativa interna de la UDl. **Com s'aplica aquesta norma?** Les correccions s’apliquen de forma automatitzada al text de l’Acord i dels Estatuts, tal com es detalla en l’Annex, i entren en vigor amb la publicació oficial, sense modificar la substància legislativa sinó només la forma correcta del contingut. CVE-DOGC-A-26078041-2026 ## ALTRES DISPOSICIONS ### DEPARTAMENT DE RECERCA I UNIVERSITATS ### Correcció d'errades a la versió catalana de l'Acord GOV/201/2025, de 29 de juliol, pel qual s'aproven els Estatuts de la Universitat de Lleida (DOGC núm. 9467, de 31.7.2025) Havent observat errades al text de la versió catalana de l'Acord GOV/201/2025, de 29 de juliol, tramès al DOGC i publicat al núm. 9467, de 31 de juliol de 2025, se'n detallen les correccions oportunes: A l'annex, a l'article 26.1 dels Estatuts, on diu: “També inclou el personal investigador, que es regeix per la seva normativa específica”, ha de dir: “També inclou el personal investigador, que es regeix per la seua normativa específica”. A l'article 40.2 dels Estatuts, on diu: “...sigui contrari a la seva normativa específica”, ha de dir: “...sigui contrari a la seua normativa específica”. A l'article 45.3 dels Estatuts, on diu: “El professorat funcionari en règim de dedicació a temps complet tindrà assignada a l'activitat docent un màxim de 240 i un mínim de 120 hores lectives per curs acadèmic dins de la seva jornada laboral anual”, ha de dir: “El professorat funcionari en règim de dedicació a temps complet tindrà assignat a l'activitat docent un màxim de 240 i un mínim de 120 hores lectives per curs acadèmic dins de la seua jornada laboral anual”. A l'article 82.2.b) dels Estatuts, on diu: “Els personal investigador en formació...”, ha de dir: “El personal investigador en formació...” Al Títol III dels Estatuts, on diu: “Del Govern de la Universitat i dels seus centres i estructures”, ha de dir: “Del govern de la Universitat i dels seus centres i estructures”. A l'article 100.4 dels Estatuts, on diu: CVE-DOGC-A-26078041-2026 “...per pèrdua de les condiciones necessàries per a la seua elecció o designació”, ha de dir: “...per pèrdua de les condicions necessàries per a la seua elecció o designació”. A l'article 114.2 dels Estatuts, on diu: “A més de les funciones pròpies de la secretaria d'un...”, ha de dir: “A més de les funcions pròpies de la secretaria d'un...”. A l'article 124.5 dels Estatuts, on diu: “Els membres del Gabinet no formen part de Consell de Direcció...”, ha de dir: “Els membres del Gabinet no formen part del Consell de Direcció...”. A l'article 140.2 dels Estatuts, on diu: “...i un secretari acadèmic o secretària acadèmic...”, ha de dir: “...i un secretari acadèmic o secretària acadèmica...”. A l'article 141.d) dels Estatuts, on diu: “Dirigir i coordinar les activitats de la Escola”, ha de dir: “Dirigir i coordinar les activitats de l'Escola”. A l'article 146.i) dels Estatuts, on diu: “Totes les altres que la legislació, aquests estatuts i les normes que el despleguen li atribueixin”, ha de dir: “Totes les altres que la legislació, aquests estatuts i les normes que els despleguen li atribueixin”. A l'article 148.i) dels Estatuts, on diu: “Totes les altres que la legislació, aquests estatuts i les normes que el despleguen li atribueixin...”, ha de dir: “Totes les altres que la legislació, aquests estatuts i les normes que els despleguen li atribueixin...”. A l'article 172.2 dels Estatuts, on diu: “...vicerector o vicerectora en qui delegi el rector...”, ha de dir: CVE-DOGC-A-26078041-2026 “...vicerector o vicerectora en qui delegui el rector...”. A l'article 174.2 dels Estatuts, on diu: “...vicedirector o vicedirectora en qui delegi el degà...”, ha de dir: "...vicedirector o vicedirectora en qui delegui el degà...”. A l'article 195.2 dels Estatuts, on diu: “Anualment, d'acord a les prioritats...”, ha de dir: “Anualment, d'acord amb les prioritats...”. A l'article 206.b) dels Estatuts, on diu: “...per millorar la qualitat del serveis i prevenir...”, ha de dir: “...per millorar la qualitat dels serveis i prevenir...”. A la disposició final primera dels Estatuts, on diu: “Aquests estatuts entren en vigor l'endemà de la seva publicació...”, ha de dir: “Aquests estatuts entren en vigor l'endemà de la seua publicació...”. Barcelona, 18 de març de 2026 Oriol Escardíbul i Ferrà Secretari general (26.078.041)